Prevod od "končalo dobro" do Srpski


Kako koristiti "končalo dobro" u rečenicama:

Začelo se je slabo, potem pa se je končalo dobro.
Loše je poèelo, ali se sve dobro završilo.
Da, vse se je končalo dobro.
Da, ok, sve je bilo dobro.
Imela sva razmerje, ki se ni končalo dobro.
Zabavljali smo se neko vreme i nije dobro završilo.
Večkrat smo poskušali dati v najem stanovanje na vrhu. Vendar nikoli se ni končalo dobro.
Veæ smo pokušavali da izdamo sobu na spratu, ali svaki put imali smo problem.
To se ne bo končalo dobro, Jonah.
Ovo se neæe završiti dobro, za nikog od nas, Jonah.
Ne bo se končalo dobro zate.
Neæeš se dobro provesti. - OK.
Ni se vse končalo dobro, še po vampirskih standardih ne.
Stvari se nisu dobro završile, èak ni po vampirskim standardima.
To se ne bo končalo dobro za tebe.
Ovo se neæe završiti dobro po tebe.
Na koncu lahko rečem, da se je vse končalo dobro.
Na kraju se sve dobro završilo.
Medy? Obljubim, to se ne bo končalo dobro za vas.
Meddy, obeæavam... ovo se neæe dobro završiti za tebe.
Ker če je to še en poskus, da bi jo obdržal doma, se to ne bo končalo dobro.
Jer, ako je ovo jedan od tvojih ludih planova da je zadrzis u kuci... to bi onda bilo vrlo lose, James.
Enkrat sva nekaj imela, a se ni končalo dobro.
Da, da... spanðali smo se jednom, ali nije ispalo dobro.
Lahko bi se končalo dobro, a ne?
Ali, može da ispadne dobro, zar ne?
Ni šans, da se bo tole končalo dobro.
Nema šanse da se ovo završi dobro.
Kai poslušaj me, veš da se tole ne bo končalo dobro.
Kai, slušaj me. Znaš da ovo neæe završiti dobro.
Izgleda da se je vse končalo dobro.
Izgleda da je sve prošlo dobro.
V želodcu sem čutil... da se to ne bo končalo dobro.
Али сам осећао да ово неће да се заврши како треба.
Vem, da se to ne bo končalo dobro.
Znam da ovo neæe završiti dobro.
Sicer se za nikogar od naju ne bo končalo dobro.
Ili se neæe završiti dobro za obojicu.
To se ne bo končalo dobro za nikogar od nas.
Ovo na kraju neæe biti dobro za bilo koga.
Tole se ne bo končalo dobro.
Još. Ovo neæe lepo da se završi.
Res misliš, da se bo to končalo dobro?
Zbilja misliš da æe to dobro završiti?
Sem že imel podobne primere, ni se končalo dobro.
Bio sam veæ ovako za stolom, ali to se ne završava dobro.
Glej, ponavadi so mi všeč močni, tihi, pod površjem čisto zmešani tipi, toda če boš tako nadaljeval, se ne bo končalo dobro.
Vidi... Ja obicno volim jakog, tihog, Totalno izbrkanog ispod povrsine tipa.
Zaslužil je vedeti, da se je vse končalo dobro.
Zaslužio je da zna da je sve dobro ispalo.
Nič ni rekla, toda po pogledu sem vedel, da se ne bo končalo dobro.
Nije ništa govorila, ali po njenom pogledu sam znao da neæe završiti dobro.
Američani so me že opazovali, pa se ni končalo dobro.
Amerikanci su me pre posmatrali. To obièno ne završi dobro.
Če se bo vse končalo dobro, bo uspeh naših metod morda opogumil še koga, da se oglasi.
Ako je sve dobro završi, možda æe demonstracija onoga što je tvoj nered uradio ohrabriti i druge da istupe
Moje življenje je polno mučenikov, ki so želeli uničiti zlobne in postati heroji, a se nikoli ni končalo dobro.
Moj život je pun mučenika morali smo da se borimo protiv loših momaka, pokušavajući da budemo heroji, i nikada se ne završi kako treba.
To se ne bo končalo dobro, za nobenega izmed vaju.
Ovo se neæe dobro završiti... za nikog od vas.
Ampak, kot veste, to se ne bo končalo dobro. (Smeh)
Kao što znate, neće se dobro završiti.
2.8881249427795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?